domingo, 20 de dezembro de 2009

Poème de Noël



Pour nous, pour vous, pour toi
au rythme de la terre, des pays, des lumières et de toi,
les rues exhalent leur parfum de neige depuis les toits,
si la distance est grande, l'espace nous voit ensemble,
dans la nuit éblouie, un voyage à ciel ouvert nous rassemble.
Un air de clarté resplendit des monuments harmonieux,
le firmament murmure..." c'est un jour pour Dieu",
afin de souffler dans tes yeux, une mélodie vers chacun,
n'ayant pas d'alternative, Noël s'est mis sur son 31.
Composons aux finales, des débuts exotiques
préparons au pluriel, des futurs romantiques
réinventons au singulier, un passé authentique
substituons à l'imparfait, un présent magnifique.
Noël m' a suggéré ces lignes puis s'est repris,
il fait beau dans vos coeurs, m' a-t-il dit aussi,
entre quelques bisous, j'en ai gardé l'esprit,
Noël, dans une ample douceur, m'a invité ici.
Denis, fr
                                              
 Mes élèves, je  vous dédie ce poème
  Professeur de Français Lourdes Rocha

quinta-feira, 17 de dezembro de 2009

Noël…


Fête de l' Humanité.




L' homme fait mémoire quand il célèbre des moments heureux, des succès personnels, des rêves devenus réalité.
En plus, il célèbre avec la même allégresse les fêtes qu’il a vécues, lui même, aussi bien que celles de tout le monde.
On ne peut accepter le progressif évanouissement des langages de la mémoire. Il est urgent épanouir l’innovation des expressions de foi, à Noël de l’Enfant de Betheléem. Les belles crèches, les contes pleins de magie, la poésie, la peinture, le théâtre, la musique, le cinéma expriment si bien toutes les mutations du Noël et créent de nouvelles langages culturels.
C’est dans le perfectionnement de la culture que toutes les Nations, dans tous les Continents, chantent, joyeusement, des louanges et annoncent l’Avent de la Paix universelle.
Il est urgent que la chaîne des liens entre générations se renouvèle continuellement ou bien la mémoire de notre Histoire Chrétienne s’effacera. Partout dans le monde les arbres de Noël, artistiquement décorés, nous éblouissent de lumière,de couleur,de magie. Ainsi, nous ne devons jamais nous alliéner de ce merveilleux événement historique.
En chantant des hymnes d’exultation,célébrons la fête de la Jubilation et de la Fraternité.


Joyeux Noël! Meilleurs voeux pour 2010 et que cette magie des fêtes puisse se perpetuer longtemps


sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

Déclaration Universelle des droits de l’homme

Voici quelques articles des droits de l’homme dont nous pensons être ceux qui nous concernent le plus.


Article premier


Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.


Article 22


Toute personne, en tant que membre de la société, a droit à la sécurité sociale ; elle est fondée à obtenir la satisfaction des droits économiques, sociaux et culturels indispensables à sa dignité et au libre développement de sa personnalité, grâce à l'effort national et à la coopération internationale, compte tenu de l'organisation et des ressources de chaque pays.


Article 26


1.Toute personne a droit à l'éducation. L'éducation doit être gratuite, au moins en ce qui concerne l'enseignement élémentaire et fondamental. L'enseignement élémentaire est obligatoire. L'enseignement technique et professionnel doit être généralisé ; l'accès aux études supérieures doit être ouvert en pleine égalité à tous en fonction de leur mérite.
2. L'éducation doit viser au plein épanouissement de la personnalité humaine et au renforcement du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Elle doit favoriser la compréhension, la tolérance et l'amitié entre toutes les nations et tous les groupes raciaux ou religieux, ainsi que le développement des activités des Nations Unies pour le maintien de la paix.
3. Les parents ont, par priorité, le droit de choisir le genre d'éducation à donner à leurs enfants.



Article 27



1.Toute personne a le droit de prendre part librement à la vie culturelle de la communauté, de jouir des arts et de participer au progrès scientifique et aux bienfaits qui en résultent.
2. Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.



Article 29



 1.L'individu a des devoirs envers la communauté dans laquelle seule le libre et plein développement de sa personnalité est possible.
2. Dans l'exercice de ses droits et dans la jouissance de ses libertés, chacun n'est soumis qu'aux limitations établies par la loi exclusivement en vue d'assurer la reconnaissance et le respect des droits et libertés d'autrui et afin de satisfaire aux justes exigences de la morale, de l'ordre public et du bien-être général dans une société démocratique.
3. Ces droits et libertés ne pourront, en aucun cas, s'exercer contrairement aux buts et aux principes des Nations Unies.





10 décembre 2009 - Comémoration de la Déclaration Universelle des droits de l’homme.




Maintenant et pour être toujours à la page nous invitons nos lecteurs à lire le message du secrétaire général de l’ ONU lors de la journée des droits de l’ homme.


"Nul ne peut dire qu'il n'y a pas de discrimination dans son pays. Il y en a des exemples partout, se manifestant sous des formes anciennes ou nouvelles, de façon masquée ou éhontée, dans la sphère publique ou privée. Elle peut prendre la forme d'un racisme institutionnalisé, de querelles ethniques, de flambées d'intolérance et de rejet, ou d'une version officielle de l'histoire nationale qui nie l'identité d'autrui.La discrimination prend pour cibles des individus et groupes vulnérables : les handicapés, les femmes et filles, les pauvres, les migrants, les minorités et tous ceux que l'on trouve différents.Ces personnes vulnérables sont souvent exclues de toute participation à la vie économique, politique, culturelle et sociale de la collectivité. Elles sont montrées du doigt et marginalisées, sous l'effet d'une intolérance que des extrémistes savent exploiter. Dans certains pays, nous assistons à la montée de nouveaux mouvements politiques fondés sur la xénophobie.Mais ces victimes de la discrimination ne sont pas seules. L'ONU est dans leur camp et elle s'engage à défendre les droits de chacun, surtout ceux des plus vulnérables. C'est ce qui définit notre identité. C'est notre mission.La communauté internationale des défenseurs des droits de l'homme continue de lutter contre les préjugés et la haine. La mobilisation de l'opinion publique a ouvert la voie à des traités mondiaux offrant une protection juridique contre la discrimination et les inégalités de traitement.Mais des engagements abstraits ne sauraient suffire. Nous devons continuer de lutter contre les inégalités et l'intolérance partout où elles sont.À l'occasion de la Journée des droits de l'homme, j'invite tout un chacun, partout dans le monde, quel que soit son statut, à s'associer à l'ONU et aux défenseurs des droits de l'homme dans le monde entier pour lutter contre la discrimination."

domingo, 6 de dezembro de 2009

Copenhague : Un sommet pour le climat



Le 7 à 18 décembre 2009


À 48 heures de l’ ouvertutre du sommet de Copenhague sur le climat des manifestations de citoyens européens, vêtus en combinaisons orange et bleu dans la rue pour un accord ambitieux ,étaient organisées à Paris, Londres ou Bruxelles .
On sait que les scientifiques n’ont pas toutes les réponses sur l’évolution du climat, mais un certain nombre de questions qui reviennent en boucle nourrissent de faux débats tour d’horizons de ces interrogations.
Interrogé par ailleurs le Sécrétaire Général des Nations Unies Ban Ki-moon a annoncé son intention de créer un groupe de "haut niveau" pour aller de l’avant dans la lutte contre le réchauffement climatique. "Il serait nécessaire et souhaitable d’avoir une approche très integrée et cohérente pour faire face au changement climatique" estime-t-il.
Et nous ? Quoi faire ? Le climat a besoin de nous!
L' heure est arrivée.
Agissons vite, aujourd’hui, avant qu’il ne soit trop tard !

sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

Carla Bruni accepte de tourner pour Woody Allen

Carla Bruni, première dame de France, a accepté la proposition du cinéaste-réalisateur américain Woody Allen de tourner dans son prochain film. "Je ne sais pas pour quel rôle, mais j'ai dit oui", a confirmé l'épouse du président Nicolas Sarkozy, la chanteuse et l'ancien modèle . "Je ne suis pas du tout une actrice. Peut-être que je serai absolument nulle, mais je ne peux pas louper une occasion comme ça " .Quand je serais grand-mère je voudrais avoir fait un film avec Woody Allen." Lors d'un voyage à Paris pour promouvoir son dernier film « Whatever Works »(Tout peut aller bien )Woody Allen a visité le couple présidentiel français et a gentiment demandé à Carla Bruni de ne pas faire de films avant le sien . Le célèbre réalisateur américain avait resté tellement fasciné par la beauté de la première dame française. Quand un journaliste lui a demandé plus tard s’il préférait tourner un film avec la reine d'Angleterre ou le Dalaï Lama, Woody Allen a déclaré: "Avec Carla Bruni, sans doute. J'imagine la belle Carla Bruni dans une variété de rôles. Elle a du charisme".

segunda-feira, 23 de novembro de 2009

Décontracter un peu.




L'emploi du pronom indéfini... ( pour un sourire)


Il était une fois quatre individus qu'on appelait: Tout le monde - Quelqu'un - Chacun - Personne .
Il y avait un important travail à faire et on a demandé à Tout le monde de le faire . Tout le monde était persuadé que Quelqu'un le ferait ... Chacun pouvait l'avoir fait , mais en réalité Personne ne le fit . Quelqu'un se fâcha car c'était le travail de Tout le monde ! Tout le monde pensa que Chacun pouvait le faire. Personne ne doutait que Quelqu'un le ferait.
En fin de compte,Tout le monde fit des reproches à Chacun parce que Personne n'avait fait ce que Quelqu'un aurait pu faire .



*** MORALITÉ ***


Sans vouloir le reprocher à Tout le monde , il serait bon que Chacun fasse ce qu'il doit, sans nourrir l'espoir que Quelqu'un le fera à sa place, car l'expérience montre que là où on attend Quelqu'un on ne trouve généralement Personne ...
A transférer à tout le monde afin que chacun puisse l'envoyer à quelqu'un sans oublier personne .

Prof: Lourdes Rocha

sábado, 21 de novembro de 2009

Journée des Droits de l'Enfant le vendredi 20 novembre 2009



Les droits de l'enfant, 20 ans après




Adoptée par l’Assemblée Générale des Nations Unies le 20 novembre 1989, la Convention Internationale des Droits de l’Enfant (CIDE) est le traité international le plus ratifié au monde.Tous les pays ont reconnu alors l’impératif d’apporter des soins et une attention particulière aux enfants en raison de leur vulnérabilité considérant que «l’humanité se doit de donner à l’enfant le meilleur d’elle-même ». Vingt ans après, où en est-on ?


Tous les enfants ont des droits


Comme tous les enfants méritent un spécial hommage nous avons choisi transcrire quelques paroles de Yves Duteil, auteur-compositeur de la chanson - "Prendre un enfant".

Prendre un enfant par la main

pour l' emmener vers demain
pour lui donner de la confiance en son pas
prendre un enfant pour un roi.
...
prendre un enfant comme il vient
et consoler ses chagrins
vivre sa vie des années puis soudain
prendre un enfant par la main
en regardant tout au bout du chemin




Prendre un enfant pour le sien.



Les élèves de français- 11ème année










domingo, 15 de novembro de 2009

Conseils pour éviter que la grippe H1N1 se propage






La propreté des mains est essentielle à la lutte contre toutes les grippes. Lavez-vous les mains fréquemment et soigneusement au savon et à l'eau.


Gardez un désinfectant à base d'alcool (gel ou lingettes) à portée de la main au travail, à la maison et dans votre véhicule. Pour être efficace, le produit doit contenir au moins 60 % d'alcool.


Lorsque vous toussez ou vous éternuez, couvrez-vous la bouche et le nez avec un mouchoir en papier. Jetez le mouchoir sans tarder. Si vous n'avez pas de mouchoir en papier, toussez ou éternuez sur votre manche.


Évitez les foules où les virus peuvent se propager facilement. Restez chez vous si vous êtes malade.

Nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces et les objets que l'on touche fréquemment.




La grippe H1N1 est apparue il y a quelque temps au Mexique et s'est étendue à d'autres pays. C'est une maladie respiratoire dont les symptômes sont semblables à ceux d'une grippe saisonnière ordinaire. Elle peut se propager rapidement et même les gens en bonne santé peuvent tomber gravement malades.


Propagation

Cette grippe se propage de la même façon que la grippe ordinaire, par les gouttelettes produites lorsque l'on éternue ou que l'on tousse, et par le contact avec les mains. C'est pour cette raison que des précautions de base peuvent considérablement en réduire la propagation.



Symptômes de la grippe H1N1

Les symptômes de la grippe H1N1 sont semblables à ceux de la grippe saisonnière : maux de tête, frissons et toux, puis fièvre, perte d'appétit, courbatures, fatigue, nez ou yeux qui coulent, éternuements et maux de gorge. Les adultes, comme les enfants, peuvent également souffrir de nausée, de vomissements et de diarrhée. Chez les gens qui souffrent d'un cas plus grave ou d'une maladie chronique, des complications telles que la pneumonie peuvent se manifester.


Élèves de la onzième année A3/C1/D3

Au carrefour des cultures
Nous,les élèves de l' école Artistique Soares dos Reis, essayerons de publier notre blog de français. Nous sommes très heureux de cette expérience qui va, croyons-nous, éclairer les esprits de tous.
Dans ce blog, nous allons, tout spécialement, écrire quelques articles que nous considérons les meilleurs à fin de persuader les bloggeurs à attendre les prochains et les suivants, car notre blog a des ailes pour aller plus loin.